chủ nghĩa cộng đồng Tiếng Anh là gì

• communitarianism

• chủ     noun Owner, proprietor chủ hiệu buôn the owner of a shop ; a...
• nghĩa     noun dense; meaning; impont chữ này có nghĩa là gì? What does this...
• cộng     noun (Bot) petiole; stem verb to add; to add up toán cộng...
• đồng     noun Field Medium; sorcerer Piastre Copper; brass; bronze...
• chủ nghĩa     noun Doctrine, -ism chủ nghĩa duy tâm idealism chủ nghĩa tư...
• cộng đồng     diaspora community unitedly ...

• Keep community needs in focus.
  Chủ nghĩa cộng đồng tập trung chú ý vào nhu cầu
• Nature and Culture International was born of that question.
  Chủ nghĩa đa văn hóa và chủ nghĩa cộng đồng bắt nguồn từ đó.
• The difference between American individualism and Chinese communitarianism filters into their attitudes to the state.
  Sự khác biệt giữa chủ nghĩa cá nhân của Mỹ và chủ nghĩa cộng đồng Trung Quốc đã thấm vào thái độ của họ đối với nhà nước.
• Communitarians argue that, in addition to voluntary and universal duties, we also have obligations of membership, solidarity, and loyalty.
  Những người theo chủ nghĩa cộng đồng tranh luận rằng, ngoài nghĩa vụ tự nguyện và phổ quát, chúng ta cũng có nghĩa vụ thành viên, liên đới, và lòng trung thành.
• Commonism focuses attention upon the common needs, interests, and purposes of mankind, not upon the ways in which men differ from one another.
  Chủ nghĩa cộng đồng tập trung chú ý vào nhu cầu chung, quyền lợi chung và mục tiêu chung của nhân lọai, chứ không chú ý vào những khác biệt giữa người nọ và người kia.
• Commonist ideas became the common possession of Americans because they came to permeate the literature, the lan­guage, the sermons, the lectures and the thought of opinion makers.
  Những tư tưởng của chủ nghĩa cộng đồng đã trở thành sở hữu chung của người Mỹ vì chúng đã thấm vào văn học, ngôn ngữ, bài thuyết giáo, bài giảng và tư tưởng của người tạo ra dư luận rồi.
• Just as the Devil can quote scripture for his purpose, Third World communitarianism can be the slogan of a deracinated tyrant trained, as in the case of Pol Pot, at the Sorbonne.
  Cũng như ác quỷ có thể trích dẫn Thánh Kinh cho mục đích của hắn, chủ nghĩa cộng đồng của Thế giới thứ Ba có thể là khẩu hiệu của một tên bạo chúa từ gốc rễ được đào tạo, như trường hợp của Pol Pot, ở Sorbonne.
• Just as the Devil can quote scripture for his purpose, Third World communitarianism can be the slogan of a deracinated tyrant trained, as in the case of Pol Pot, at the Sorbonne.
  Cũng như ác quỷ có thể trích dẫn kinh thánh cho mục đích của hắn, chủ nghĩa cộng đồng của Thế giới thứ Ba có thể là khẩu hiệu của một tên bạo chúa được đào tạo từ gốc rễ, như trường hợp của Pol Pot, ở Sorbonne.
• Whereas culture of a Western stamp can lead to individualism which makes fraternal life in common difficult, other cultures can lead to communitarianism, which makes giving proper recognition to the human person difficult.
  Trong khi nền văn hoá mang nhãn hiệu Tây phương có thể dẫn đến chủ nghĩa cá nhân gây khó khăn cho đời sống chung huynh đệ, thì những nền văn hoá khác có thể đưa đến chủ nghĩa cộng đồng khó lòng chấp nhận những dị biệt cá nhân.